На нашем веб-сайте также подготовлен топик про Англию, советуем вам изучить его (Великобритания – часть Англии).

---

England and Great Britain are sometimes mistaken for being the same country. But in fact, England is a part of Great Britain – or the United Kingdom (the UK), which is more correct to say.

Geography

England shares borders with Scotland to the north and Wales to the west. It lies on the island of Great Britain and over one hundred smaller islands. It is washed by the Irish Sea, the Celtic Sea, the North Sea and the English Channel. Plains and low hills cover most of England, but some regions are mountainous. The climate is temperate maritime, with mild temperatures.

Politics

England isn’t an independent country, it is a part of the UK. England’s capital is London, but it has no its own government. The political structure of the UK relates to England as well (a constitutional monarchy and parliamentary system).

Economy

England’s economy is one of the largest in the world. It is also the largest part of the UK’s economy. The most significant industries are chemical, pharmaceutical, automotive, aerospace, software industries and tourism.

Population

England’s population is over 54 million people – it is 84% of the population of the UK. Most people live in London and its suburbs.

Culture

The main language is English and the mostly widespread religion is Christianity. The culture of England has developed over many centuries. English architecture is stunning. There is a huge number of outstanding works of art created by Englishmen in literature (Shakespeare, Austen, Dickens, Orwell, Tolkien, J. K. Rowling etc.) and music (Purcell, Sullivan, The Beatles, Pink Floyd, Queen etc.).

---

Время от времени Великобританию и Англию по ошибке принимают за одну и ту же страну. Но в реальности Великобритания – это часть Англии, либо, если выражаться поточнее, Соединенного Царства.

География

Великобритания граничит с Шотландией на севере и Уэльсом на западе. Она размещена на полуострове Англия и еще больше чем сотке более маленьких островов. Великобритания омывается Ирландским, Кельтским, Северным морями и Английским каналом (Ла-Манш). Огромную часть Великобритании покрывают равнины и низкие бугры, но есть и горные регионы. Климат умеренный морской, с комфортабельными температурами.

Политическое устройство

Великобритания не является независящей государством, это часть Соединенного Царства. Столица Великобритании – Лондон, но собственного правительства у нее нет. Политическое устройство Соединенного Царства также относится и к Великобритании (конституционная монархия с парламентской системой правления).

Экономика

Экономика Великобритании – одна из огромнейших в мире. Также она составляет самую большую долю экономики Соединенного Царства. Более принципиальные отрасли индустрии: хим, лекарственная, авто, аэрокосмическая индустрии,  промышленность программного обеспечения и туризм.

Население

Население Великобритании составляет более 54 миллионов человек – это 84% населения Соединенного Царства. Большая часть людей живут в Лондоне и его пригородах.

Культура

Основной язык – британский, а более всераспространенная религия – христианство. Культура Великобритании развивалась в протяжении многих веков. Британская архитектура потрясает воображение. Есть огромное количество выдающихся произведений искусства, сделанных британцами в области литературы (Шекспир, Остен, Диккенс, Оруэлл, Толкин, Дж. К. Роулинг и др.) и музыки (Перселл, Салливан, «Битлз», «Пинк Флойд», «Квин» и пр.).