My family lives in a 9-storeyed building, which is situated near the city center. There is a nursery, school, several shops and a brasserie not far from the house.

We have an elevator in our communal entrance hall. We live on the seventh floor, that’s why we’re glad that we needn’t to walk up.

Our flat is very comfortable and cozy. It has three rooms: my parents’ bedroom, my room, a living room. It also includes a kitchen, a hallway and a bathroom. Our flat is provided with all modern conveniences: cold and hot running water, electricity, central heating, and telephone.

A living room is the biggest one in our flat. It has a long table with several chairs round in the middle. To the right of the table, there is a big wall unit with a wardrobe and different shelves. Opposite the table, an occasional table with a TV set on it stands from one side. There is a cozy sofa with two arm chairs from the other side. The floor is covered with a beautiful carpet with patterns. The pictures are hanging on the walls.

My parents’ bedroom is cozy and spacious. There is a bed with two dressing tables and small lamps on each of them.

My room is the smallest one. It’s very cozy and bright. It has a desk, an armchair, a wardrobe and a bed. My wooden shelves are overflowed with books, because I like to read. There is also a computer on my desk.

Our kitchen is big enough. In the middle it has a dining-table with chairs. Opposite it, there is a cupboard with cooking utensils. The kitchen has a refrigerator to the right of cupboard and a sink to the left. Our kitchen is well-equipped. It has a toaster, a food processor, a microwave and a coffee maker. We like to spend evenings in our cozy kitchen, to drink tea and talk.

I like my flat very much as it is one of some places, where I feel peaceful.

---

Моя семья живет в девятиэтажном здании, которое находится близко к центру городка. Неподалеку от нашего дома есть детский сад, school, несколько магазинов и небольшой ресторанчик.

В нашем подъезде есть лифт. Мы живем на седьмом этаже, потому очень рады, что нам не надо подниматься пешком.

Наша квартира очень комфортабельная и комфортная. В ней три комнаты: спальня моих родителей, моя комната и гостиная. Также в нашей квартире есть кухня, коридор и ванная комната. Наша квартира вооружена всеми современными удобствами: прохладная и жгучая вода, electricity, центральное отопление и телефон.

Наибольшая комната в нашей квартире – это гостиная. В центре комнаты стоит стол с несколькими стульями. Справа от него стоит стена с платяным шкафом и разными полочками. Напротив стола, with one hand, находится небольшой столик с телеком, с другой – удачный диванчик с 2-мя креслами. На полу лежит ковер с прекрасными узорами. На стенках висят картины.

Спальня моих родителей комфортная и просторная. Около стенки стоит кровать с прикроватными тумбочками, на которых стоят мелкие лампы.

Моя комната самая малая, но очень комфортная и светлая. В ней есть стол, кресло, шкаф и кровать. Полки переполнены книжками, потому что я люблю читать.

Наша кухня довольно большая. В центре стоит обеденный стол со стульями. Напротив него шкаф с посудой. Слева от шкафа раковина, справа – холодильник. Наша кухня отлично вооружена, в ней есть тостер, комбайн, микроволновая печь и кофеварка. Мы любим проводить вечера в нашей уютной кухоньке, пить чай и говорить.

Мне очень нравится моя квартира, потому что это одно из числа тех мест, где я чувствую себя умиротворённо.